英语小故事简短(英语学习方法:如何通过阅读学习英语提高英语)

阅读英语是一种很好的学习英语的方式，

因为它能让你融入语言环境，从而培养语感；

它也可以很有趣。

但问题是，学校和老师们经常破坏阅读英语的乐趣。

学生被迫阅读他们不喜欢的课文，

学习他们不会使用的单词，

并回答没有任何真正意义的问题。

那么，如何使阅读变得更有趣，

并且在学习英语时更有价值呢？

我有2个小建议。

关于词汇

首先是不仅要关注单个单词，

还要关注单词一起使用的方式。

注意

动词和介词（例如“‘to insist on坚持”），

常见搭配（例如“heavy rain大雨”）

有趣的语法形式（例如虚拟语气subjunctive mood）。

学生犯下的最大错误是：

他们翻译遇到的每个新单词。

许多年前，当我访问中国的一所大学时，

我看到学生们正在学习“shrug耸肩”这个词语。

每个学生都在旁边标注了中文翻译“上下移动”。

然后他们都开始用shrug这个词造句，

并做出了如“I shrugged my legs我耸了耸我的腿”或“I shrugged my hands我耸了耸我的手”之类的句子。

问题在于，

“shrug(耸)”仅与“肩膀”一词一起使用，表达“耸耸肩膀”。

耸+身体的其他部位是不可行的。

因此，不仅要翻译单个单词，还要寻找整个短语，

例如“he shrugged his shoulders他耸耸肩膀”或“he gave a shrug他耸了耸肩”。

这样，你就可以用自己的英语准确地使用这些单词。

关于阅读的内容

我的第二条建议是阅读你感兴趣的内容，

而不仅仅是老师或学校要求你阅读的内容。

如果你喜欢篮球，就去看英语的L.A. Lakers网站。

如果你喜欢足球，就去看英语解说的比赛。

如果你喜欢时尚，就去看时尚杂志，或用听设计师的英语访谈。

英语语法是相同的。

发音也会是相同的。

但是，你会学得更轻松和扎实，因为那些是你感兴趣的东西。

最后，祝你学习愉快！